воскресенье, 31 октября 2010 г.

Дэвид Бениофф, "ГОРОД"


Помните фильм «Жизнь прекрасна», романтический и почти сказочный, о выживании маленького еврейского мальчика в концентрационном лагере? Да, о трагических военных событиях можно говорить смеясь, хотя зритель при этом плачет.
Подобного рода и роман Дэвида Бениоффа, называющийся в американском варианте «Город воров», а у нас готовящийся к изданию как «Город».
Двое юношей блокадного Ленинграда знакомятся на тюремных нарах в Крестах: Лев - мародер, Коля - дезертир. Неожиданно их отправляют в умирающий от холода и голода город на поиски десятка яиц для торта к свадьбе полковничьей дочери. Юноши попадают в невероятные перипетии, знакомятся со шлюхами, каннибалами, ворами, фашистами. Опасности сплачивают их и превращают в закадычных товарищей, хотя поначалу они являлись ярыми антагонистами.
Эта книга стала бестселлером в США, и несколько месяцев занимала лидирующие позиции в книжных чартах. В романе Дэвида Бениоффа о блокадном городе присутствует всё, о чём русский читатель знает с детства, но и многое из того, о чём умалчивалось: замороженный зимний пейзаж, смерть, предательство, дружба, воровство, зло, похоть, вожделение, голод, выживание любой ценой.
Дуэт друзей: Лев и Коля - настолько классический и потрясающе выписанный, что должен войти в историю.
Книга, безусловно, является художественным произведением, и в ней много вымысла, имеются исторические расхождения, но эти нюансы можно простить молодому американскому автору, кстати, являющемуся сценаристом блокбастеров «Троя», «Росомаха», романа «25 час», хотя бы за то, что он привлек внимание молодого поколения к страшной године в летописи России, которая для Запада практически Терра Инкогнита.
Книга написана в удивительном стиле, непривычном для книг о Великой Отечественной войне, читается легко, быстро, насыщена приключениями, пронизана юмором, однако смех не умаляет трагизм ситуации.
В России роман «Город» Дэвида Бениоффа представляет Тимур Бекмамбетов, и о скором выходе книги уже широко анонсировано в новостях.

четверг, 14 октября 2010 г.

Люк Босси, "Манхеттен по Фрейду"


Начало двадцатого века… Какие возникают ассоциации? Тут и Серебряный век, и безвременье между двух революций, в деревнях отсталость, нищета, прозябание. Однако, это всё в России. Но в это же время на другой стороне планеты проистекает совершенно иная жизнь: в Америке время строительства небоскрёбов на Манхеттене, созидание города будущего, воплощение дерзких мечтаний в реальность.
В 1909 году Зигмунд Фрейд в сопровождении своего ученика Карла Юнга приезжает в Нью-Йорк читать лекции по приглашению одного из университетов. Это исторический факт. Фрейд недолго пробыл в Америке, менее двух недель. И этот момент послужил толчком для современного французского писателя Люка Босси, вообразившего: «А что было бы, если в этот момент в Нью-Йорке произошло громкое убийство, и Фрейду пришлось участвовать в расследовании?» Да, окказионально. Действительно, возможно ли при помощи знаменитого фрейдовского метода психоанализа раскрыть запутанное преступление? И плюс ко всему - в максимально короткий срок.
В романе причудливо переплетается романтика строительства поднебесных зданий и мельтешение самых низменных человеческих страстей, возвышенные чувства и жажда власти, денег. Зачем, к чему возводить столь монструозные сооружения? Амбиции? Скрытая фаллическая агрессия? Отвоевание у земли дополнительного пространства? Всё не так просто. И личности, стоящие у архитектурного руля - неординарные. В те годы Америка - это расцвет тайных обществ, лож, клубов. Позже многие из них переросли в организованные преступные кланы.
Если в Европе Фрейд - это уже знаковая фигура, известный учёный, то в Америке он - просто некий не очень богатый доктор, занимающийся чудаковатым лечением психических расстройств. Раскрытие преступления - это ещё и рекламная акция для Фрейда, ведь он приехал в Америку с целью завоевать её.
И, кажется, Фрейд влюбился, хотя всячески отрицает это. В свою пациентку, молоденькую барышню, а ему уже пятьдесят. Фрейд сдержан, хотя зачастую его эмоции зашкаливают, да и немудрено - ему приходится обнаруживать трупы людей, замученных самыми изощрёнными способами. До любви ли Фрейду? А вот тридцатилетний Юнг влюбчив и пылок.
Так всё же полюбил ли Фрейд? И удалось ли ему распутать преступный клубок?
Не буду предвосхищать события, предоставлю вам возможность самим разобраться в хитросплетенных перипетиях психоаналитического триллера «Манхеттен по Фрейду». Скажу лишь, какими бы ни были ответы на эти вопросы, но совершенно точно одно: скучно не будет!